Alle Mitarbeiter des Netzwerkes ERMINIA sind Mitglieder des Vereins anerkannter Übersetzer Griechenlands. Bei diesem Verein handelt es sich um einen offiziellen Berufsverband von Übersetzern in Griechenland. Über den Verein sowie über das Netzwerk ERMINIA nehmen alle Mitarbeiter an Weiterbildungsseminaren und Tagungen teil und sind somit stets über die Entwicklungen in der entsprechenden Branche informiert.

Die Lizenzgeberin von ERMINIA, Frau Dr. Penny Karanasiou, promovierte an der University von Edinburgh Heriot-Watt University im Bereich Handelsdolmetschen und interkulturelle Kommunikation. Darüber hinaus besitzt sie den Mastertitel in zweisprachiger Übersetzung von der Westminster-Universität in London. Sie ist Mitglied vieler Berufs- und Forschungsverbänden für Übersetzung und Dolmetschen, wie z.B. Chartered Institute of Linguists, European Translation Studies, Centre for Translation and Interpreting Studies in Scotland (CTISS). Desweiteren unterrichtet Frau Dr. Karanasiou an angesehenen Universitäten im Vereinigten Königreich wie z.B. an der University of Edinburgh.

Zur großen Anerkennung unseres Unternehmens führte die fortlaufende Zusammenarbeit mit bedeutenden Unternehmensgruppen des nationalen und internationalen Marktes, unsere langjährige Präsenz in der Branche sowie die Gründung einer Tochtergesellschaft im Ausland.